Desde el siglo XIX, se sabe que el lenguaje articulado depende del hemisferio izquierdo del cerebro, gracias al neurólogo Pierre Paul Broca, quien, tras analizar el cerebro de un paciente incapaz de hablar, identificó la zona afectada y acuñó el término afasia para describir ese trastorno (1865).

Un siglo después, investigadores japoneses como Sumiko Sasanuma y Osamu Fumijura descubrieron algo sorprendente: en personas con daño cerebral en esa área (afásicos), el sistema de escritura ideográfico japonés (kanji) seguía funcionando mejor que el sistema fonético (kana). Mientras que los pacientes afásicos cometían errores en el 96% de las palabras cuando escribían en kana (el alfabeto fonético), solo se equivocaban en el 45% de los casos al usar kanji, que se basa en símbolos visuales complejos.

Este hallazgo sugiere que distintas formas de lenguaje activan distintas partes del cerebro. El sistema fonético, como el kana o el alfabeto latino, depende del hemisferio izquierdo. Pero los sistemas visuales o simbólicos como el kanji pueden implicar otras regiones cerebrales, posiblemente en el hemisferio derecho, más vinculado al procesamiento visual y espacial.

Así, surge una pregunta clave: ¿estamos utilizando todo el potencial del cerebro en nuestras formas actuales de comunicación? Esta investigación abre la puerta a repensar el lenguaje desde una perspectiva neuropsicológica, especialmente en contextos de rehabilitación tras lesiones cerebrales.

Nota del autor: Resulta muy esperanzador, muy atractivo, este tipo de estudio que abre ventanas al conocimiento. En este caso del lenguaje, de pensamiento, del cerebro, es decir, del ser humano.