Elías Elejalde, David Llorente y Roberto Hoyos actores de American Buffalo padecen durante casi los cien minutos que dura American Buffalo el 'baile de San Vito' No se pueden estar quietos ni un segundo, vienen y van; montan sillas y mesas todo el rato, fuman sin parar, vamos que 'barren la vista' que diría un castizo.

Para contarnos una historia que todos sabemos hace falta un poco más de temple, de calma, de paciencia. La historia más que protagonizarla tres desgraciados parecen que la protagonizan tres histéricos. La Sala Concha Velasco del LAVA se convirtió en una chamarilería donde Donny (David Llorente) Teach (Elías Elejalde). Y Bobby (Roberto Hoyos) nos cuentan sus penas de manera atropellada y muy poco creíble.

El sueño americano hace tiempo que pasó a mejor vida y más con los tiempos que corren con el "zanahorio". Pero a lo que vamos, una de las cosas más difíciles que hay en el teatro es crear intimidad, y modular los tonos, hacerse creer la historia y que las palabras se conviertan en herramientas que vertebren las historias. Escuchando a Elejalde, Llorente y Hoyos tiene una la sensación de que lo que están contando no interesa a nadie.

Para contar, para narrar la historia de American Buffalo se necesita otro tono, otro tono que encandile al espectador y no le aburra soberanamente, le ponga de mal humor y este deseando que aquello termine para irse a tomar una cerveza. Porque pasa que cuando el teatro es malo a uno le entran ganas de ir al bar más cercano y ahogar allí sus penas. Y también mirarse por si acaso la saturación en sangre por si las moscas.

Cuando el teatro habla de la vida y de los asuntos contemporáneos el público goza de lo lindo y los jóvenes acuden. Pero este teatro que estoy viendo esta noche ni aporta nada, ni favorece nada, y fracasa por los cuatro costados.

El teatro público y subvencionado como el que se programa en el LAVA tiene que generar una transformación, y lo que estoy viendo esta noche no provoca ninguna: cero. Es teatro programado que está recalentado para un público que aplaude o se aplaude, pero sin ningún espíritu crítico que se cree abierto y progresista. Este es un teatro que está herido de muerte.

Que los dioses del teatro me perdonen, pero American Buffalo me pareció un tostón de padre y muy señor mío. Pero quizá… sea problema mío. He pedido hora a mi amigo el psiquiatra Manolo Espina a ver si puede hacer algo porque vaya racha, Dios mío.