La escritora y periodista Karina Sainz Borgo protagonizó este jueves, 4 de junio, uno de los encuentros más esperados de la Feria del Libro de Valladolid, donde reflexionó sobre las raíces de su obra, la construcción de sus personajes y la estrecha relación que une la literatura española y latinoamericana.

La autora de 'Nazarena' confesó que, aunque su imaginario se formó "entre las páginas de grandes referentes latinoamericanos", fueron escritores españoles como Federico García Lorca y Miguel Delibes quienes marcaron decisivamente su evolución como narradora. Según explicó, ambos le proporcionaron "las herramientas literarias que necesitaba" para desarrollar una voz propia capaz de transitar entre dos mundos culturales.

Sainz Borgo, considerada una de las figuras más relevantes de la narrativa latinoamericana actual, participó en un encuentro con clubes de lectura celebrado en el Círculo de Recreo, dentro de la programación de la Feria del Libro de Valladolid, dedicada este año a la huella de la cultura española en América.

Durante la conversación, la escritora destacó el vínculo personal que mantiene con la ciudad y expresó su "satisfacción" por participar por primera vez en la cita literaria vallisoletana. La autora aseguró que Valladolid ocupa "un lugar especial" en su trayectoria personal y celebró la oportunidad de compartir impresiones con los lectores en un evento que considera fundamental para tomar el pulso cultural de la ciudad.

Uno de los ejes centrales del diálogo giró en torno a las mujeres que protagonizan sus novelas. Sainz Borgo explicó que "muchas de ellas cargan con heridas derivadas de contextos marcados por la violencia, una realidad que, según señaló, afecta especialmente a las mujeres y se transmite de generación en generación". Esa dimensión emocional y social se ha convertido en una de las señas de identidad de su universo literario.

La escritora también subrayó la influencia que ha tenido el castellano de España en su estilo narrativo. Afirmó que su experiencia como periodista cultural le permitió incorporar "una mirada más precisa y contenida" a una sensibilidad marcada por la exuberancia caribeña, logrando así un equilibrio que hoy define buena parte de su obra.

A lo largo del encuentro, Sainz Borgo defendió la "estrecha" conexión entre el periodismo y la literatura, dos disciplinas que considera "inseparables". Para la autora, la realidad alimenta constantemente a la ficción, mientras que la ficción ofrece nuevas formas de comprender el mundo real, en un intercambio permanente que impulsa su trabajo creativo.

La visita de la escritora se enmarca en la intensa programación de la 59ª Feria del Libro de Valladolid, que reúne durante estos días a destacados nombres de la literatura en español y refuerza los lazos culturales entre ambas orillas del Atlántico.